How to describe Olympic Games in English? 如何用英语描述奥运会?
微信关注有声英文公众号WendyEnglishTimes,免费收听本期音频及往期内容。
奥运赛事精彩纷呈,世界运动精英齐聚于此,万众期待的运动健儿夺得金牌,激烈的竞争使人酣畅淋漓,那么怎样用英语来形容如此流光溢彩的赛事呢?今天我们就来聊一聊。
本期音频你将听到:如何用英文形容奖牌,获奖和竞争,以及如何形容一场精彩的比赛。
1/ How to describe medals? 如何形容奖牌?
奖牌分为金,银,铜三种。
其中金牌叫做gold medal,简称gold。
银牌叫silver medal,简称silver。
铜牌叫bronze medal,坚持bronze。
She won a gold medal at the 2004 Summer Olympics and a silver in 2008.
她在2004年夏季奥运会上获得金牌,在2008年获得银牌。
2/ How to describe Awards?如何形容获奖?
① win..dal 获得...奖牌
She won two silver medals in the badminton event.
她在羽毛球项目中获得了两枚银牌。
②(somebody) nailed (medal) ...夺得奖牌
Nail的本意是钉住,钉牢,获得,赢得。
He nailed 1st Olympic Games gold.
他夺得了第一枚奥运会金牌。
③(somebody) reaped (medal) ...收获了奖牌
Reap本意是收割,获得。
She reaped her first Olympic Games bronze medal.
她收获了自己的第一枚奥运会铜牌。
④(somebody) claimed (medal) ...拿下奖牌
Claim本意是声称,宣告,获得。
She claimed the second gold for team China.
她为中国队拿下了第二枚金牌。
⑤(somebody) clinched (medal) ...牢牢锁住奖牌
Clinch原意是敲定,钉住,成功赢得。
They clinched the third silver of the Olympic games.
他们牢牢锁住了奥运会的第三枚银牌。
3/ How to describe competition?如何形容竞争?
① stiff competition 激烈的竞争
Stiff原意是硬挺的,艰难的激烈的。
Team China was facing stiff competition from Team Brazil.
中国队面临着巴西队的激烈竞争。
② fierce competition 激烈的竞争
Fierce原意是凶猛的,猛烈的。
She is facing fierce rival from Japan.
她面临着来自日本对手的激烈竞争。
③make an apparent margin against (somebody) 与..相比有着明显的优势
Apparent指明显的,显著的。Margin指边缘,差额。Apparent margin明显的差额,实际上就是明显的优势。
He made an apparent margin against the player next to her.
他与旁边的选手相比有着明显的优势。
③ A outshone B A胜过B
Outshone是outshine的过去式,表示优于..,胜过..。
She outshone her high jump rivals in Olympic games.
她在奥运会跳高比赛中胜过了她的对手。
⑤ A beat B A击败了B
Beat原意是打败,敲打。
The 24-year-old player beat his old rival on his first attempt.
这位24岁选手在第一次尝试中就击败了他的老对手。
⑥ A smashed B A实力碾压B
Smash本意是粉碎,击溃。
The old Olympic champion smashed his rivals to create history.
这位老奥运冠军击败了对手,创造了历史。
⑦ break world record 打破世界记录
World record是指世界纪录,break是打破的意思,世界记录可以被打破,也就是break world record,也可以被创造,这里可以用set表示创造,设立,所以创造新的世界纪录可以叫set a world record.
She set a new world record for the high jump.
她创造了跳高新的世界纪录。
4/ How to describe a good game? 如何形容一场精彩的比赛?
① An exciting game 一场令人兴奋的比赛
② An excellent game 一场优秀的比赛
③ A fantastic game 一场极其出色的比赛
④ A wonderful game 一场精彩的比赛
⑤ A terrific game 一场很棒的比赛
⑥ A breath taking game 一场精彩得令人窒息的比赛
本期你学会了如何用英文形容奖牌,获奖和竞争,希望能够对你有所帮助。我也会不断更新相关内容,帮助你通过奥运学习更多的英语知识,敬请期待。
微信关注有声英文公众号WendyEnglishTimes,免费收听本期音频及往期内容。