功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

一、

2002年4月21日,第21届香港金像奖颁奖典礼正在香港文化中心大剧院盛大举行。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

当颁奖嘉宾梁家辉和梅艳芳一起宣布,获得金像奖最佳男主角的人是周星驰时,40岁的星爷坐在台下激动万分。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

这是他从影22年第一个影帝殊荣,多年努力终于得到了金像奖评委认可,他先是与身边的每一个人握手致意,然后快步上台,说的第一句话便是:

“感谢已故的李小龙先生!”

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

接着又如数家珍般把曾经帮助过他的人,一个不落地感谢了一遍。感谢李小龙,是因为他让自己9岁时有了梦想,并为此矢志不渝;感谢所有人,是因为他们为自己的理想实现,放开了一条生路...

二、

一年后的2003年,这一年对于香港电影来说,无疑是历史上最黑暗的一年。香港经济持续低迷,非典肺炎不断蔓延,所有的电影院几乎是空无一人。而一直以快节奏制作为特点的香港电影,此时不得不按下暂停键。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

在随后的几个月内,香港影坛的巨星张国荣和梅艳芳先后离世,这对于困境中的香港电影人来说无疑是雪上加霜。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

这一年的周星驰,被时代周刊评选为亚洲英雄,并成功登上美国的杂志封面。在时代周刊的介绍词中曾这样讲道:

“现在的香港正面临着严峻挑战,但周星驰的喜剧影片似乎能让人们暂时摆脱忧虑和痛苦。如果说香港有查理·卓别林的话,那就是周星驰...”

三、

而这部让星爷拿到从影生涯唯一一座金像影帝,并让他成为“亚洲英雄”的电影,正是豆沙今天要说的《少林足球》!

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

解读港片幕后,致敬传世经典,大家好,我是豆沙;上期作品豆沙发布了《少林足球》的上集讲解,感兴趣的朋友可以去考古。

四、

1969年初,在美国混的并不如意的李小龙,为了激励自己立下四大宏愿:

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

我 布鲁斯李 将会成为全美薪酬最高的超级东方巨星;

作为回报 我将奉献出最激动人心 最具震撼性的演出;

从1970年起,我将赢得世界性的荣誉;

到1980年时,我将拥有1000万美元的财富。那时候,我和我的家人将过上愉快和谐幸福的生活;

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

而9岁时就把李小龙当做偶像的周星驰,同样也在心里种下了2个梦想:我要成为下一个李小龙,我要成为像李小龙一样优秀的演员!

此后的几十年,便是酷暑严寒里的腰马合一,也是演艺道路上的精益求精。

五、

有人说周星驰这一生想完成的,只是自己儿时关于童话的梦想。而他长大后拍过的所有的电影,其实都是为了给自己来圆梦。

当星爷站在38岁的十字路口,面对所有中年男人正在经历着的失意和彷徨,他突然想到了自己儿时的偶像李小龙。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

于是他决定用一部功夫题材和足球相结合的的电影,来为自己和所有在理想面前感到困惑和不解的人们打一剂强心针;

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

正如他在影片中面对全无斗志的大师兄,用尽全身力气大声疾呼道:做人如果没梦想,那跟咸鱼有什么分别?

六、

当他带着这样的剧本构思找到,曾在《喜剧之王》中跟自己合作的张柏芝时,没想到却遇到了向太的强势阻扰。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

因为这次星爷想让,正在走青春玉女路线的张柏芝剃光头。那时候的张柏芝属于向太永盛旗下的艺人,在拍电影的同时还接了很多商业广告。如果为了这部戏剃光头,可能会让公司因违约而遭受经济损失!

没办法,星爷只好把选角眼光放到内地!

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

于是,在内地凭借还珠格格红极一时的赵薇,如小燕子一般飞进了星爷的法眼。可当星爷把剃光头的想法告诉赵薇时,同样遭到了赵薇的强烈反对。她对星爷这样说道:

“琼瑶阿姨把我拍的那么美,你却把我弄的那么丑给所有人看。最主要的是只有三天戏,你还要让一个女孩子剃光头,我真的接受不了!”

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

面对赵薇对光头造型的强硬态度,星爷没办法只好答应了她的要求,这才有了荧幕中我们所看到的那个“集自卑与勇敢与一身,外表丑陋却内心善良”的阿梅。

七、

当阿梅为了爱情把自己打扮得漂漂亮亮时,看到的却是爱人和朋友对自己无所顾忌地取笑。而她却只能假装若无其事,然后口是心非地说着无所谓。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

或许我们曾经不懂紫霞仙子,在至尊宝心里留下的那一滴泪水有多少分量。但当我们看到阿梅用泪水和面,做出又苦又涩的甜心馒头时,我们忽然懂得了面对爱情求而不得的失落和无奈。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

而这样的失魂落魄,现实中的你我,又何尝没经历过?

或许在星爷的爱情里,从来就不会有那些山盟海誓、死生契阔。但他的爱情却能让我们所有人,一会儿把握了自己,一会儿又失去了自己。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

他把那些通俗现实的爱情亲手撕碎,变成了让人笑 让人哭 让人痴的故事和台词。而在这些爱情故事中,有爱过、傻过、错过,但唯独没有恨过。

我们永远无法读懂星爷爱情里的,情不知所起而一往情深,但或许这就是我们过去或是现在,正在经历着的情感。它真实地发生着,却永远都不会说出来...

八、

正是凭借这部少林足球,赵薇让所有人认识到了她的无限潜力。后来王家卫又找她拍了《天下无双》,又接拍了许鞍华导演的《玉观音》。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

直到20年后 ,她坐在了《演员请就位》的评委席上,对着所有心怀梦想的新人演员指点迷津。

或许我们不知道此时的赵薇,还能否想起那个曾给予她自信和勇气的阿星。但2000年的周星驰,却用自己的镜头无时不刻的致敬了,那个曾给了自己梦想和希望的李小龙。

还记得影片中星爷和达叔初次见面时的对话吗?

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

不仅如此 他还让外形酷似李小龙的陈国坤,在这部电影中饰演擅长鬼影擒拿手的四师兄。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

后来又在《功夫》中饰演了斧头帮老大这个角色,这也让名不见经传的陈国坤名气和身价一路飙升...

九、

正当星爷为这部电影拼尽全力时,接下来发生的事情却差点导致电影无法上映...

我们在看《少林足球》的百科介绍时,出品公司只保留了他自己的星辉海外。但其实在电影筹拍时除了星辉,还有另外2家内地公司参与制作,这也是为何这部电影在内地拍摄的原因之一。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

这两家内地电影公司分别是,珠江电影公司和中国电影公司。但在《国家电影管理条例》中有明文规定,凡是有内地电影公司参与制作,或者计划在内地上映的电影,皆要先经国家发审机关审核通过。

这也就意味着少林足球接下来,如果想要在内地上映就需要经过电影局审核才可以。但当制片方将所有资料递交电影总局审核时,结果却是不通过。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

目前公认的原因有2个:其一是有关部门和少林寺都认为“少林”是个庄重严肃的词汇,如果将它跟足球结合在一起,会让外界对少林有一些戏谑的看法。而把少林这么庄重的词汇喜剧化,这在当时是肯定不被容许的。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

其二则是当时的中国足球正处在“假球”的质疑声中,98年万达退出甲A联赛后,中国足坛的假球风气反而愈演愈烈。而影片中出现的黑哨、假球、兴奋剂等因素,在某些领导看来有影射中国足球的意味,自然不太适合出现在内地的大荧幕上。

十、

后来电影总局建议将电影名字改为功夫足球,但星爷却选择了拒绝。毕竟当初找投资时面对香港某位大佬的威逼利诱,星爷都未曾选择低头。

于是这部投资4000多万港币的少林足球,在2001年7月12日如期在香港上映。那一年的香港电影市场并不景气,再加上电影未能在内地上映,很多人都不看好少林足球的电影票房。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

但正是在这样的困境下,少林足球却在香港一举拿下6300万港币的票房,再次刷新了香港电影的票房纪录。之后星爷和他的少林足球再接再厉,在全球拿下了4300万美元的票房,约合人民币为3.5亿元。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

最让人意外的是,当年的内地票房冠军《珍珠港》票房也只有1.04亿,甚至前十名加在一起也未曾超过3.5亿。

十一、

虽然电影未能在内地公映,但它却通过DVD的形式成为所有内地影迷的最爱。影片中的密集笑点和各种台词梗,直到今天还被很多影迷和影视作品引用致敬。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

正因如此,当年颁奖嘉宾香港高官张某某才会握着星爷的手这样说道:

“我很高兴颁这个奖给你,因为你令很多香港人在不开心的时候都可以笑。”

是啊,试问一下荧幕前的你们,有多少人会在难过和迷茫的时候,因为星爷的电影又再一次振作起来了呢?

十二、

一年后的金像奖颁奖典礼上,40岁的星爷成为了最大赢家。不仅自己终于得到了金像奖评委的认可,更是一举拿下了最佳导演,最佳男主角,最佳影片和最佳青年导演这四项大奖。

这样的经历可谓是前无古人后无来者,星爷这部电影不仅在香港引起轰动,甚至在日本也是风靡一时,并获得了日本电影蓝丝带奖的最佳外语片。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

当年星爷带着剧组到日本参加一家影院的展映礼,没想到电影刚播完,所有的观众自发起立鼓掌。当地的报纸在头版头条这样写道:

“中国人让我们出乎意料!”

甚至美国的《时代周刊》还把少林足球评选为,世界电影史上25部最佳体育电影之一,并成为美国大学众多电影学院学生必学电影科目之一。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

虽然周星驰并没有成为像李小龙一样的功夫巨星,但他却用电影的形式,让中国功夫和中国电影走向了全世界。

这一年,距离唐山大兄上映已过30年,而星爷用人生的半个甲子完成了对偶像的致敬。

十三、

或许每一个喜欢星爷电影的人,在乎的并不是他的演技或是搞怪。而是,在他的电影中从来不会嘲笑理想和爱情。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

他总会一遍遍不厌其烦地告诉我们每个人,执着和乐观 是坚守理想的唯一出路。正如《少林足球》中,那些被生活磨灭理想的师兄弟们一样。

他们或许很丧 或许很佛系,他们像现实中的你我一样。面对生活的残酷和命运的不公选择了妥协,但正是这样一群被磨灭斗志 习惯妥协和逃避的人,在人到中年时却干了一件让自己热血沸腾的事!

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

为什么?因为他们重新有了梦想!

十四、

看到他们在球场上各显神通,豆沙发自内心地为他们高兴。在当今这个流行佛性和丧的年代,无数的人会抱怨现实骨感梦想遥远。

但每次重温《少林足球》时,豆沙却分明感受到梦想是如此的触手可及。尽管圆梦路上满布荆棘,但却并不奢侈。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

所以 ,当你再次遇到能帮你实现梦想的机遇时,你会像电影中阿星那样,勇敢地向生活递出自己那张手写的名片吗?

十五、

曾经有人这样说过,如果你看星爷电影只看到了喜剧,那你只看懂了三分之一;如果你看星爷电影只看到了功夫,那你看懂超过了一半;如果你看星爷电影,既看到他面对理想时的忧郁和乐观,又看到他面对爱情时的自卑和隐忍,豆沙相信,你已经开始走近一个孤独的喜剧之王的内心。

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

或许,此时年近六旬满头白发的星爷,也会像对待柴静那样,对我们所有人和这个他曾自我隔绝的世界道一声:

功夫足球百科(《少林足球》辛酸故事:片名得罪少林寺,星爷拒绝改名遭内地禁映)

感谢星爷和《少林足球》,让我们曾被尘埃掩埋的理想再次闪光。

我是豆沙 关注我 带你了解更多经典港片幕后故事...